Inicio/Dónde alojarse/Stow On The Wold/Hoteles de 4 y 5 estrellas
Hoteles de 4 y 5 estrellas en Stow On The Wold
Esta selección reúne los hoteles de 4 y 5 estrellas de Stow On The Wold, en pleno corazón de los Cotswolds. Es para viajeros que buscan alojamiento con encanto en el casco histórico o en sus alrededores rurales, ya sea en pareja, en familia o en una escapada corta.
Alojarse en Stow On The Wold
Stow-on-the-Wold es una localidad tranquila y acogedora de los Cotswolds, cuyo centro histórico gira en torno a Market Square, donde se alzan la iglesia de San Eduardo y una cruz de mercado. Sus calles albergan tiendas de antigüedades, teterías y pubs tradicionales, y la localidad funciona como buen punto de partida para explorar los pueblos y paisajes de la región.
La mayoría de estos hoteles se sitúan en el mismo núcleo, con direcciones en The Square y Sheep Street, a pocos metros de la plaza; varias casas y alojamientos independientes se reparten por Chapel Street, Fosse Way y Main Street, y algunos se encuentran en aldeas cercanas como Nether Westcote o Upper Swell, a más distancia del centro. Por su ambiente, el destino encaja con parejas y escapadas cortas, mientras que los alojamientos con cocina, jardín y espacio para familias resultan cómodos para grupos y estancias más largas.
La selección
Ordenados por categoría del hotel y, después, por valoración de los huéspedes y número de opiniones.
The Old Stocks Inn
The Square, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Aparcamiento gratis
- Habitaciones familiares
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíEn pleno centro de Stow On The Wold, este hotel de 5 estrellas combina una ubicación inmejorable con una valoración de 4,7 sobre 5 entre 579 huéspedes. Dispone de restaurante y bar propios, además de un jardín y una terraza donde descansar tras recorrer la localidad. Las habitaciones incluyen minibar y albornoz, y el aparcamiento gratuito facilita la llegada en coche. Es una opción acertada para parejas que buscan comodidad y servicio atento sin alejarse de la plaza.
Ver The Old Stocks InnThe Old Granary Nether Westcote
The Granary, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: En coche · Viajar con mascotas
- Aparcamiento
- Se admiten mascotas
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíEsta casa de 5 estrellas en Nether Westcote se sitúa a 6,3 km del centro de Stow On The Wold y admite mascotas, algo poco habitual en la zona. Ofrece wifi gratuito y aparcamiento, y cuenta con jardín para disfrutar del entorno rural. Resulta adecuada para quienes viajan con perro y prefieren alojarse en el campo manteniendo el nivel de confort de un 5 estrellas.
Ver The Old Granary Nether WestcoteSouth Hill Farmhouse
Fosse Way, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: En coche · Viajar con mascotas
- Aparcamiento
- Se admiten mascotas
- Cocina
Por qué alojarse aquíA 0,6 km del centro, esta casa de 5 estrellas en Fosse Way está pensada para estancias en grupo o en familia. Dispone de cocina equipada con lavavajillas y microondas, salón con chimenea y una sala de juegos para el tiempo libre. Admite mascotas y ofrece aparcamiento, y las habitaciones no permiten fumar. Encaja bien en viajes de varios días en los que se quiere cocinar y disponer de espacio propio.
Ver South Hill FarmhouseTemple Mews
Chapel Street Off Evenlode Road, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: En coche
- Aparcamiento
- Cocina
Por qué alojarse aquíTemple Mews es una casa de 5 estrellas en Chapel Street, a 2,6 km del centro de Stow On The Wold. Su cocina con lavavajillas y microondas y su jardín la hacen práctica para estancias tranquilas lejos del bullicio. Incluye trona y cuna, útil si se viaja con niños pequeños, y aparcamiento. Es una elección sensata para familias que buscan independencia en la campiña.
Ver Temple MewsThe Old Reading Room
C O The Thatched Cottage Main Road, Stow On The Wold, United Kingdom
- Cocina
Por qué alojarse aquíEsta casa de 5 estrellas, a 6,2 km de Stow On The Wold, destaca por su salón con chimenea y su jardín, ideales para noches tranquilas en el campo. La cocina está equipada con lavavajillas y microondas, y se ofrece aparcamiento. Al no permitirse fumar, el ambiente resulta sereno. Es apropiada para parejas o familias que desean una base rural con total autonomía.
Ver The Old Reading RoomMayfly Cottage
Upper Mill, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: En coche
- Aparcamiento
- Cocina
Por qué alojarse aquíMayfly Cottage es una casa de 5 estrellas en Upper Mill, en un entorno apartado a 20,9 km del centro. Cuenta con cocina completa, horno y tostadora, además de jardín y trona para los más pequeños. El aparcamiento y la política de no fumadores añaden comodidad. Encaja en escapadas largas en las que se busca tranquilidad y cocinar en casa.
Ver Mayfly CottageNo. 14 Park Street
14 Park Street, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: En coche
- Aparcamiento gratis
- Cocina
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíNo. 14 Park Street, a 0,4 km del centro, es una casa de 5 estrellas con wifi y aparcamiento gratuitos. El salón con chimenea y la cocina con lavavajillas y horno permiten estancias cómodas y autónomas. Dispone además de terraza y patio, y la zona ofrece campos de golf y equitación. Resulta adecuada para grupos que quieren alojarse cerca del centro sin renunciar a espacio propio.
Ver No. 14 Park StreetBenfield
Sheep Street, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: Viajar con mascotas
- Se admiten mascotas
- Cocina
Por qué alojarse aquíEn Sheep Street, a solo 0,2 km del centro de Stow On The Wold, esta casa de 5 estrellas admite mascotas y ofrece jardín. La cocina está equipada con lavavajillas y microondas, y el salón cuenta con chimenea. Se proporcionan cuna y trona, útil para familias. Es una base céntrica y amplia para quienes viajan con perro y desean cocinar y estar a un paso de la plaza.
Ver BenfieldThe Lodge
1 Main Street, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: Viajar con mascotas
- Se admiten mascotas
- Cocina
Por qué alojarse aquíThe Lodge se encuentra en Main Street, en un entorno alejado a 21,1 km de Stow On The Wold. Esta casa de 5 estrellas admite mascotas y dispone de jardín, cocina con lavavajillas y salón con chimenea. Incluye cuna y trona para familias con niños. Es una opción para quienes buscan silencio, espacio y la posibilidad de alojarse con animales en la campiña.
Ver The LodgeThe Sheep on Sheep Street Hotel
Sheep Street, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Aparcamiento gratis
- Se admiten mascotas
- Habitaciones familiares
Por qué alojarse aquíEste hotel de 4 estrellas en Sheep Street, a 0,3 km del centro, tiene una valoración de 4,4 sobre 5 entre 1487 huéspedes. Cuenta con restaurante y bar, así como aparcamiento gratuito, y admite mascotas. También ofrece wifi gratuito y habitaciones familiares. Es una elección práctica para quienes quieren servicio de hotel, comer en el propio establecimiento y estar cerca de la plaza de Stow On The Wold.
Ver The Sheep on Sheep Street HotelThe Clock Tower Stow
The Clock Tower 5 Wesley House Sheep St, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: En coche
- Aparcamiento gratis
- Cocina
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíThe Clock Tower Stow ofrece apartamentos de 4 estrellas en Sheep Street, a 0,3 km del centro, con una valoración de 4,8 sobre 5. Dispone de wifi y aparcamiento gratuitos, y cada alojamiento incluye cocina con horno y lavavajillas. Hay trona y cuna disponibles, y se ofrece servicio de limpieza. Es una buena opción para estancias independientes en pleno centro, con la comodidad de un espacio tipo apartamento.
Ver The Clock Tower StowThe Crook
Sheep Street, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: Viajar con mascotas
- Se admiten mascotas
- Cocina
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíThe Crook es una casa de 4 estrellas en Sheep Street, a solo 0,1 km del centro de Stow On The Wold. Dispone de cocina completa con horno, salón con chimenea y jardín con zona de picnic. Admite mascotas y ofrece wifi gratuito. La zona permite pescar y montar a caballo. Encaja en estancias relajadas para quienes quieren cocinar y estar junto a la plaza.
Ver The CrookWoodland Guesthouse
Upper Swell, Cheltenham, Stow On The Wold, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Aparcamiento gratis
- Habitaciones familiares
- Cocina
Por qué alojarse aquíEsta casa de huéspedes de 4 estrellas en Upper Swell, a 2,0 km del centro, ofrece wifi y aparcamiento gratuitos. Dispone de cocina y zona de cocina, además de jardín y terraza, y admite mascotas. La zona permite pescar, montar a caballo y practicar golf, y hay servicio de habitaciones. Es adecuada para quienes buscan una base tranquila cerca de Stow On The Wold con servicios de alojamiento.
Ver Woodland Guesthouse
La selección, en paralelo
| Hotel | Categoría | Aparcamiento | Mascotas | Al centro |
|---|---|---|---|---|
| The Old Stocks Inn | ★★★★★ | Sí | – | 0,3 km |
| The Old Granary Nether Westcote | ★★★★★ | Sí | Sí | 6,3 km |
| South Hill Farmhouse | ★★★★★ | Sí | Sí | 0,6 km |
| Temple Mews | ★★★★★ | Sí | – | 2,6 km |
| The Old Reading Room | ★★★★★ | – | – | 6,2 km |
| Mayfly Cottage | ★★★★★ | Sí | – | 20,9 km |
| No. 14 Park Street | ★★★★★ | Sí | – | 0,4 km |
| Benfield | ★★★★★ | – | Sí | 0,2 km |
| The Lodge | ★★★★★ | – | Sí | 21,1 km |
| The Sheep on Sheep Street Hotel | ★★★★ | Sí | Sí | 0,3 km |
| The Clock Tower Stow | ★★★★ | Sí | – | 0,3 km |
| The Crook | ★★★★ | – | Sí | 0,1 km |
| Woodland Guesthouse | ★★★★ | Sí | – | 2,0 km |
Según la ficha de cada hotel en este sitio; un guion indica que no consta.
Cómo elegir
Para familias
South Hill Farmhouse, Temple Mews, No. 14 Park Street, Benfield, The Lodge y Woodland Guesthouse disponen de cocina, jardín y servicio de cunas y tronas, lo que facilita las comidas y el descanso con niños. Woodland Guesthouse y No. 14 Park Street añaden además habitaciones familiares y espacios de juego o deporte.
South Hill Farmhouse · Temple Mews · No. 14 Park Street · Benfield · The Lodge · Woodland Guesthouse
En el centro
The Old Stocks Inn, No. Es la opción más práctica para ir andando a la plaza, la iglesia y los pubs sin depender del coche.
The Old Stocks Inn · No. 14 Park Street · Benfield · The Sheep on Sheep Street Hotel · The Clock Tower Stow · The Crook
Con mascota
The Old Granary Nether Westcote, South Hill Farmhouse, Benfield, The Lodge, The Sheep on Sheep Street Hotel y The Crook admiten mascotas. Combinan jardín y aparcamiento, útiles si se viaja con perro y se quiere explorar los paisajes de los Cotswolds.
The Old Granary Nether Westcote · South Hill Farmhouse · Benfield · The Lodge · The Sheep on Sheep Street Hotel · The Crook
Mejor valorados
The Crook, The Clock Tower Stow, The Old Stocks Inn, The Old Granary Nether Westcote y The Sheep on Sheep Street Hotel figuran entre los mejor puntuados: The Crook alcanza 5,0 sobre 5, The Clock Tower Stow y The Old Stocks Inn 4,8 y 4,7 respectivamente, y The Sheep on Sheep Street Hotel suma 4,4 con 1487 opiniones.
The Crook · The Clock Tower Stow · The Old Stocks Inn · The Old Granary Nether Westcote · The Sheep on Sheep Street Hotel
Organiza tu estancia
Cómo llegar y moverse
Stow-on-the-Wold se encuentra en la carretera A429, a unos 20 kilómetros de Cheltenham y a unos 40 de Oxford. No tiene estación de ferrocarril; las estaciones más cercanas son las de Moreton-in-Marsh y Kingham, con conexiones desde Londres y otras ciudades, y desde allí se puede llegar en taxi o autobús. En coche, el acceso es por la A429 o la A424. Una vez en la localidad, el centro es fácil de recorrer a pie y hay aparcamientos públicos. Para explorar los alrededores, el coche es lo más práctico, aunque existen rutas de autobús que conectan con otros pueblos de los Cotswolds.
Cuándo ir
La mejor época para visitar Stow-on-the-Wold es de mayo a septiembre, cuando el clima es más suave y los días son más largos, ideales para disfrutar de los jardines y del paisaje verde de los Cotswolds. El otoño también es agradable por sus colores, aunque las temperaturas empiezan a bajar. El invierno puede ser frío y húmedo, pero la localidad mantiene su encanto con menos visitantes.
Preguntas resueltas
¿Qué hoteles de la selección tienen aparcamiento?
Casi todos ofrecen aparcamiento. The Old Stocks Inn, The Sheep on Sheep Street Hotel, The Clock Tower Stow y No. 14 Park Street incluyen aparcamiento gratuito, y también disponen de parking The Old Granary Nether Westcote, South Hill Farmhouse, Temple Mews, Mayfly Cottage, Benfield, The Lodge y Woodland Guesthouse.
¿Se admiten mascotas en alguno de estos alojamientos?
Sí. Admiten mascotas The Old Granary Nether Westcote, South Hill Farmhouse, Benfield, The Lodge, The Sheep on Sheep Street Hotel y The Crook. Son opciones con jardín y aparcamiento, prácticas para viajar con perro y recorrer los paisajes de los Cotswolds.
¿Cuál es el hotel mejor valorado de la lista?
The Crook obtiene 5,0 sobre 5 con 1 opinión, seguido de The Clock Tower Stow con 4,8 y 12 opiniones, y The Old Stocks Inn con 4,7 y 579 opiniones. The Old Granary Nether Westcote también logra 4,7, con 3 opiniones.
¿Qué opciones hay para familias con niños?
South Hill Farmhouse, Temple Mews, No. 14 Park Street, Benfield, The Lodge y Woodland Guesthouse cuentan con cocina y servicio de cunas y tronas. Woodland Guesthouse y No. 14 Park Street añaden habitaciones familiares, y The Sheep on Sheep Street Hotel también dispone de habitaciones familiares.
¿Qué alojamiento está más cerca del centro?
The Crook, en Sheep Street, se encuentra a 0,1 km del centro. Le siguen Benfield, a 0,2 km, y The Old Stocks Inn, The Sheep on Sheep Street Hotel y The Clock Tower Stow, los tres a 0,3 km.
¿Algún hotel sirve desayuno o comidas?
The Old Stocks Inn y The Sheep on Sheep Street Hotel cuentan con restaurante y bar, y ambos ofrecen menús para dietas especiales. Son las opciones de la lista con servicio de restauración propio.












