Inicio/Dónde alojarse/Llandrindod Wells/Hoteles de 4 y 5 estrellas
Hoteles de 4 y 5 estrellas en Llandrindod Wells
Esta selección reúne los hoteles de 4 y 5 estrellas de Llandrindod Wells, en el centro de Gales. Es para parejas, familias y viajeros de negocios que buscan alojamiento de categoría superior en la localidad o en sus alrededores rurales de Powys.
Alojarse en Llandrindod Wells
Llandrindod Wells es una localidad tranquila de Gales central, conocida por su arquitectura victoriana, su lago y sus jardines. El centro concentra la mayoría de las tiendas, bares y restaurantes, y se recorre a pie sin dificultad. Alrededor se extienden colinas, granjas y pueblos pequeños de Powys, ideales para el senderismo y las excursiones de un día. La oferta de restauración es limitada frente a la de las grandes ciudades, pero suficiente para una estancia corta.
Los hoteles de esta lista se reparten entre el propio núcleo urbano y el entorno rural. En el centro se encuentran Metropole Hotel and Spa, en Temple Street, Greylands Guest House, en High Street, Portland House, en Spa Rd, y Ardwyn House, en Station Road. A pocos kilómetros están Guidfa House, en Crossgates, The Bell Country Inn y Maen Llwyd, en Llanyre, Acorn Court Country House, en Howey, y varias casas de campo más alejadas, como Hiraeth, en Dolau. Esta combinación sirve tanto a quienes quieren caminar hasta los servicios como a quienes prefieren tranquilidad y aparcamiento sencillo.
La selección
Ordenados por categoría del hotel y, después, por valoración de los huéspedes y número de opiniones.
The Bell Country Inn
Llanyre Llandrindod Wells, Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: Desayuno · Viajes de trabajo
- Desayuno
Por qué alojarse aquíEste establecimiento de 5 estrellas en Llanyre cuenta con bar y restaurante propios, además de una terraza donde relajarse tras un día en Llandrindod Wells, que queda a 3,8 km. Con 244 valoraciones y una nota media de 4,5 sobre 5, es una opción contrastada para quienes buscan una estancia tranquila en el campo sin renunciar a comer y cenar en el mismo alojamiento.
Ver The Bell Country InnGuidfa House
Crossgates Llandrindod Wells Ld1 6Rf, Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche · Desayuno
- Aparcamiento gratis
- Desayuno
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíGuidfa House es una casa de 5 estrellas situada en Crossgates, a solo 1,8 km del centro de Llandrindod Wells, con aparcamiento gratuito y wifi gratis para los huéspedes. Su jardín ofrece un espacio al aire libre, y el desayuno incluido facilita empezar el día sin desplazamientos. Resulta adecuada para quienes viajan en coche y quieren alojarse cerca del núcleo urbano.
Ver Guidfa HouseHiraeth
Dolau, Llandrindod Wells, United Kingdom
Por qué alojarse aquíHiraeth es una propiedad de 5 estrellas en Dolau, a 7,9 km de Llandrindod Wells, cuyo principal atractivo es una sala de juegos para el entretenimiento de los huéspedes. Su ubicación alejada del centro la orienta a estancias tranquilas en un entorno rural, pensadas para quienes buscan descanso y no necesitan tener comercios o servicios a poca distancia.
Ver HiraethAcorn Court Country House
Chapel Road Howey, Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche · Acceso sin escalones
- Aparcamiento gratis
- Accesible en silla de ruedas
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíAcorn Court Country House es una casa de 5 estrellas en Chapel Road, Howey, a 6,3 km del centro de Llandrindod Wells. Dispone de aparcamiento gratuito y wifi gratis, y cuenta con acceso para sillas de ruedas, lo que la hace apta para huéspedes con movilidad reducida. Es una opción para quienes buscan alojamiento accesible en un entorno tranquilo y llegada en coche.
Ver Acorn Court Country HouseMaen Llwyd
Llanyre Llandrindod Wells, Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Aparcamiento gratis
- Gimnasio
- Habitaciones familiares
Por qué alojarse aquíMaen Llwyd, en Llanyre, es una casa de 5 estrellas a 3,8 km de Llandrindod Wells que combina cocina equipada y chimenea, ideal para estancias autosuficientes con ambiente de hogar. Incluye wifi gratis y aparcamiento gratuito, además de disponer de acceso para sillas de ruedas y habitaciones familiares, por lo que encaja con grupos y familias que prefieren preparar sus propias comidas.
Ver Maen LlwydGorsddu
Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche
- Aparcamiento
- Acceso a internet
Por qué alojarse aquíGorsddu es una propiedad de 5 estrellas situada a 11,0 km de Llandrindod Wells, con wifi, aparcamiento y zona ajardinada. Sus habitaciones para no fumadores y la presencia de garaje añaden comodidad a quienes viajan en coche. Por su distancia al centro, se dirige a huéspedes que buscan un alojamiento retirado y tranquilo, lejos del movimiento de la localidad.
Ver GorsdduHawthorn Lodge Uk42546
Penygraig_X000d_Nant Glas, Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche · Viajar con mascotas
- Aparcamiento gratis
- Se admiten mascotas
- Cocina
Por qué alojarse aquíHawthorn Lodge Uk42546 es un alojamiento de 5 estrellas en Nant Glas, a 7,3 km de Llandrindod Wells. Cuenta con cocina, chimenea y jacuzzi, además de admitir mascotas y ofrecer aparcamiento gratuito y wifi gratis. Es una elección para quienes desean una estancia independiente en el campo, con posibilidad de pesca y paseos a caballo en los alrededores y de llevar consigo a su mascota.
Ver Hawthorn Lodge Uk42546Metropole Hotel and Spa
Temple Street, Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Piscina cubierta
- Sauna
- Aparcamiento gratis
Por qué alojarse aquíEl Metropole Hotel and Spa, de 4 estrellas en Temple Street, está a 4,0 km del centro de Llandrindod Wells y reúne piscina cubierta, spa y sauna, además de restaurante, bar y servicio de habitaciones. Con 1856 valoraciones y una nota de 4,3 sobre 5, es la opción más completa para quienes buscan instalaciones de bienestar y servicios de hotel urbano durante su estancia.
Ver Metropole Hotel and SpaDrovers Retreat
Graig Farm, Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Bar de la piscina
- Aparcamiento gratis
- Se admiten mascotas
Por qué alojarse aquíDrovers Retreat, de 4 estrellas en Graig Farm, se encuentra a 10,5 km de Llandrindod Wells y combina cocina, chimenea y sala de juegos, además de admitir mascotas y disponer de aparcamiento gratuito y wifi gratis. Con 13 valoraciones y una puntuación de 5 sobre 5, está orientado a estancias rurales en grupo o en familia, con espacio para cocinar y entretenimiento en el propio alojamiento.
Ver Drovers RetreatArdwyn House
Station Road, Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche
- Aparcamiento gratis
- Acceso a internet
Por qué alojarse aquíArdwyn House es una casa de 4 estrellas en Station Road, con bar, jardín y sala de juegos, además de aparcamiento gratuito. Su ubicación, a 26,4 km de Llandrindod Wells, la sitúa claramente fuera del núcleo urbano, por lo que responde a quienes buscan una base tranquila en el campo desde la que practicar pesca o paseos a caballo.
Ver Ardwyn HouseGreylands Guest House
High Street, Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Aparcamiento gratis
- Salón
- Habitaciones familiares
Por qué alojarse aquíGreylands Guest House, de 4 estrellas en High Street, está a 3,9 km del centro de Llandrindod Wells y ofrece wifi gratis y aparcamiento gratuito, además de servicio de desayuno en habitación y menús para dietas especiales. Dispone de habitaciones familiares, lo que la hace práctica para familias que quieren alojarse cerca de la localidad con servicios de casa de huéspedes.
Ver Greylands Guest HousePortland House
Spa Rd Llandrindod Wells Ld1 5Er Uk, Llandrindod Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche · Viajar con mascotas
- Aparcamiento
- Se admiten mascotas
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíPortland House es una casa de 4 estrellas en Spa Road, a 4,0 km del centro de Llandrindod Wells, con wifi gratis y aparcamiento. Admitir mascotas y ofrecer menús para dietas especiales la convierten en una opción útil para viajeros con animales o necesidades alimentarias concretas que buscan alojamiento sencillo cerca de la localidad.
Ver Portland House
La selección, en paralelo
| Hotel | Categoría | Aparcamiento | Desayuno | Piscina o spa | Mascotas | Al centro |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Bell Country Inn | ★★★★★ | – | Sí | – | – | 3,8 km |
| Guidfa House | ★★★★★ | Sí | Sí | – | – | 1,8 km |
| Hiraeth | ★★★★★ | – | – | – | – | 7,9 km |
| Acorn Court Country House | ★★★★★ | Sí | – | – | – | 6,3 km |
| Maen Llwyd | ★★★★★ | Sí | – | – | – | 3,8 km |
| Gorsddu | ★★★★★ | Sí | – | – | – | 11,0 km |
| Hawthorn Lodge Uk42546 | ★★★★★ | Sí | – | – | Sí | 7,3 km |
| Metropole Hotel and Spa | ★★★★ | Sí | Sí | Sí | Sí | 4,0 km |
| Drovers Retreat | ★★★★ | Sí | – | Sí | Sí | 10,5 km |
| Ardwyn House | ★★★★ | Sí | – | – | – | 26,4 km |
| Greylands Guest House | ★★★★ | Sí | – | – | – | 3,9 km |
| Portland House | ★★★★ | Sí | – | – | Sí | 4,0 km |
Según la ficha de cada hotel en este sitio; un guion indica que no consta.
Cómo elegir
Para parejas
Guidfa House, Acorn Court Country House, Portland House y Hawthorn Lodge Uk42546 son alojamientos tranquilos, varios con jardín y aparcamiento gratuito. Sus ubicaciones, en Crossgates, Howey, Spa Rd y Nant Glas, ofrecen intimidad y rincones para descansar, con el centro de Llandrindod Wells a pocos kilómetros.
Guidfa House · Acorn Court Country House · Portland House · Hawthorn Lodge Uk42546
Para familias
Metropole Hotel and Spa cuenta con piscina cubierta, habitaciones familiares y restaurante. Drovers Retreat y Maen Llwyd disponen de cocina, salón con chimenea y zonas de juegos, y Greylands Guest House ofrece habitaciones familiares y aparcamiento gratuito. Todos resultan prácticos para viajar con niños.
Metropole Hotel and Spa · Drovers Retreat · Maen Llwyd · Greylands Guest House
Para negocios
Metropole Hotel and Spa, en Temple Street, dispone de recepción 24 horas, wifi gratuito, servicio de habitaciones, salas de reuniones y aparcamiento. The Bell Country Inn, en Llanyre, cuenta con sala de reuniones, restaurante y bar. Ambos combinan comodidad de trabajo con opciones para comer sin salir del alojamiento.
Con mascotas
Metropole Hotel and Spa, Drovers Retreat, Portland House y Hawthorn Lodge Uk42546 admiten mascotas. Los cuatro disponen de aparcamiento y wifi gratuito, y varios tienen jardín o patio, lo que facilita las salidas con el animal sin renunciar a una estancia de 4 o 5 estrellas.
Metropole Hotel and Spa · Drovers Retreat · Portland House · Hawthorn Lodge Uk42546
Dónde alojarse en Llandrindod Wells
Llanyre
Llanyre es un núcleo rural a pocos kilómetros de Llandrindod Wells, dentro de los alrededores rurales de Powys. Predominan las casas de campo y los alojamientos dispersos entre colinas y granjas, por lo que resulta útil disponer de coche. Allí están The Bell Country Inn y Maen Llwyd.
Nuestras opciones aquí: The Bell Country Inn · Maen Llwyd
Crossgates
Crossgates se sitúa en el entorno rural de Powys, cerca de la carretera de Builth Wells (A483), área de acceso a la localidad con alojamientos tranquilos y aparcamiento sencillo. Es cómoda para quienes llegan en coche y quieren salir rápido hacia el sur. Guidfa House, con jardín y aparcamiento gratuito, se encuentra aquí.
Nuestras opciones aquí: Guidfa House
Howey
Howey forma parte de los alrededores rurales de Powys, entre colinas y granjas, a pocos kilómetros del centro de Llandrindod Wells. Requiere coche para desplazarse, pero ofrece tranquilidad. Acorn Court Country House, con wifi y aparcamiento gratuitos y acceso para sillas de ruedas, está en Chapel Road.
Nuestras opciones aquí: Acorn Court Country House
Organiza tu estancia
Cómo llegar y moverse
Llandrindod Wells cuenta con estación de ferrocarril en la línea Heart of Wales, que conecta con Swansea y Shrewsbury, entre otras localidades. También se puede llegar en autobús desde ciudades cercanas como Builth Wells o Newtown. En coche, la A483 atraviesa la población y enlaza con la red principal de Gales central. Una vez allí, el centro se recorre a pie sin dificultad; para visitar los alrededores rurales y los pueblos cercanos, el coche o el autobús local resultan prácticos.
Cuándo ir
La primavera y el verano son las estaciones más agradables, con días más largos y temperaturas suaves, ideales para caminar por los parques y el campo. El otoño también es una buena época, con menos visitantes y paisajes coloridos. El invierno puede ser frío y húmedo, y algunas carreteras secundarias o servicios turísticos reducen su actividad. Conviene consultar el calendario local, ya que eventos como el festival de jazz o la feria de artesanía se celebran en fechas concretas y atraen más gente.
Preguntas resueltas
¿Qué hoteles admiten mascotas en Llandrindod Wells?
Metropole Hotel and Spa, Drovers Retreat, Portland House y Hawthorn Lodge Uk42546 admiten mascotas. Los cuatro cuentan con aparcamiento y wifi gratuito, y varios disponen de jardín o patio. Los tres últimos son de 4 estrellas, salvo Hawthorn Lodge Uk42546, de 5 estrellas.
¿Qué hotel está mejor valorado por los huéspedes?
Drovers Retreat tiene una valoración de 5 sobre 5 con 13 comentarios, y The Bell Country Inn, de 4.5 sobre 5 con 244 comentarios. Entre los hoteles del centro, Metropole Hotel and Spa alcanza 4.3 sobre 5 con 1856 comentarios.
¿Qué hotel es el más cercano al centro?
Guidfa House está a 1.8 km del centro, seguido de The Bell Country Inn y Maen Llwyd, ambos a 3.8 km. En el núcleo urbano, Greylands Guest House se sitúa a 3.9 km y Metropole Hotel and Spa a 4.0 km, según los datos de distancia disponibles.
¿Qué hoteles tienen piscina o spa?
Metropole Hotel and Spa es el único de la lista con piscina cubierta, spa, sauna, jacuzzi y solárium, además de gimnasio. Hawthorn Lodge Uk42546 dispone de jacuzzi. El resto de alojamientos no incluye estas instalaciones entre sus servicios.
¿Dónde aparcar cerca de los hoteles?
Varios alojamientos ofrecen aparcamiento gratuito, como Guidfa House, Acorn Court Country House, Maen Llwyd, Metropole Hotel and Spa, Drovers Retreat, Greylands Guest House y Hawthorn Lodge Uk42546. Acorn Court Country House aplica un recargo y Gorsddu y Hawthorn Lodge Uk42546 cuentan con garaje.
¿Qué opciones hay para desayunar o cenar en el alojamiento?
The Bell Country Inn tiene restaurante, bar y desayuno; Metropole Hotel and Spa ofrece restaurante, bar, desayuno en la habitación y servicio de habitaciones; Guidfa House y Greylands Guest House sirven desayuno. Greylands Guest House y Ardwyn House también ofrecen almuerzo.
¿Qué hoteles son los mejores para familias?
Metropole Hotel and Spa dispone de habitaciones familiares, piscina cubierta y restaurante. Drovers Retreat y Maen Llwyd cuentan con cocina, chimenea y cunas, y Greylands Guest House con habitaciones familiares y aparcamiento gratuito. Todos están a menos de 11 km del centro.
¿Qué visitar en Llandrindod Wells y sus alrededores?
El lago y los jardines del centro, el museo local y los edificios victorianos. También hay rutas de senderismo en los alrededores. La posición de la localidad permite acceder a valles, embalses y pueblos de Powys, y es una base tranquila para excursiones de un día.











