Inicio/Dónde alojarse/Builth Wells/Hoteles de 4 y 5 estrellas
Hoteles de 4 y 5 estrellas en Builth Wells
Esta selección reúne hoteles de 4 y 5 estrellas en Builth Wells, en el centro de Gales, para quienes buscan una base tranquila y bien valorada desde la que explorar las montañas de Cambrian y el parque nacional de Brecon Beacons.
Alojarse en Builth Wells
Builth Wells es una localidad compacta y tranquila, con una plaza, calles comerciales y varios pubs y restaurantes. A pesar de su tamaño, cuenta con una oferta de alojamiento variada, con nueve establecimientos en nuestro sitio y una excelente puntuación media de 4,9 sobre 5. Los hoteles de esta lista se reparten entre el propio centro, como The Pheasantry en Caer Beris o Bronwye Guest House en Church Street, y zonas rurales de los alrededores, como el valle del Irfon, donde se encuentran Black Mountain View y Pwll y Faedda.
La localidad es un buen punto de partida para explorar las montañas de Cambrian, el parque nacional de Brecon Beacons y los paisajes de Mid Wales. Alojarse en el centro permite caminar hasta tiendas, pubs y restaurantes y estar cerca del recinto ferial, la opción más práctica para quienes no disponen de coche, mientras que los alojamientos rurales encajan con quienes buscan tranquilidad y naturaleza. Es un destino adecuado tanto para parejas y viajeros de fin de semana como para familias y asistentes a eventos como el Royal Welsh Show.
La selección
Ordenados por categoría del hotel y, después, por valoración de los huéspedes y número de opiniones.
Black Mountain View
Cwm Derw Llanafanfawr, Builth Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche
- Aparcamiento gratis
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíUn alojamiento de 5 estrellas en Cwm Derw Llanafanfawr, a 8.2 km del centro de Builth Wells, ideal para quien busca tranquilidad y espacio al aire libre. Dispone de jardín, aparcamiento gratuito y wifi gratuito, todo en un entorno sin ruido urbano. Su ubicación lo hace práctico para viajeros con coche que quieren explorar los alrededores de Builth Wells y descansar en un alojamiento amplio. Es una opción pensada para estancias relajadas, sin renunciar a las comodidades básicas.
Ver Black Mountain ViewThe Everlook Guest House and B&B
12 North Rd Builth Wells Ld2 3Bu Uk, Builth Wells, United Kingdom
Por qué alojarse aquíUna casa de huéspedes de 5 estrellas en 12 North Rd Builth Wells Ld2 3Bu Uk, a solo 1.0 km del centro, muy cómoda para recorrer Builth Wells a pie. Las habitaciones están equipadas con secador de pelo, plancha y tabla de planchar, TV y radio, detalles prácticos para una estancia larga. Ofrece wifi gratuito, aparcamiento gratuito y habitaciones para no fumadores, lo que encaja bien con parejas o viajeros que buscan una base céntrica y bien equipada.
Ver The Everlook Guest House and B&BLake Cottages at Cwm Chwefru
Cwm Chwefru Cottages Llanafan Fawr, Builth Wells, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Piscina cubierta
- Sauna
- Aparcamiento gratis
Por qué alojarse aquíCon una valoración de 4.7 sobre 5 y 119 opiniones, estas casas junto al lago en Cwm Chwefru, a 9.4 km del centro, son una opción de 4 estrellas para familias y grupos. Cuentan con piscina cubierta, sauna y cocina completa, además de jardín, zona de juegos y pista de tenis. El entorno junto al lago y las instalaciones recreativas permiten combinar descanso y actividades sin salir del recinto. Es un alojamiento amplio, pensado para estancias de varios días.
Ver Lake Cottages at Cwm ChwefruThe Pheasantry
Caer Beris Builth Wells Ld2 3Np Uk, Builth Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche · Piscina y spa
- Bar de la piscina
- Aparcamiento gratis
- Se admiten mascotas
Por qué alojarse aquíThe Pheasantry es un alojamiento de 4 estrellas en Caer Beris Builth Wells Ld2 3Np Uk, a 0.2 km del centro, con una valoración de 5.0 sobre 5. Ofrece chimenea, jacuzzi y cocina equipada, además de jardín y aparcamiento gratuito. Admite mascotas y dispone de sala de juegos con tenis de mesa, lo que lo hace adecuado para familias o grupos que quieran alojarse muy cerca del centro de Builth Wells con espacio propio y comodidades para varios días.
Ver The PheasantryDan y Castell
32 Castle St Builth Wells Ld2 3Bn Uk, Builth Wells, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Aparcamiento gratis
- Se admiten mascotas
- Habitaciones familiares
Por qué alojarse aquíDan y Castell es una casa de 4 estrellas en 32 Castle St Builth Wells Ld2 3Bn Uk, a 1.5 km del centro, con valoración de 5.0 sobre 5. Dispone de jardín y terraza, admite mascotas y ofrece wifi y aparcamiento gratuitos. Está cerca de zonas de pesca y de un campo de golf, por lo que resulta práctica para quienes viajan con perro o quieren combinar alojamiento tranquilo con actividades al aire libre en los alrededores de Builth Wells. También cuenta con habitaciones familiares.
Ver Dan y CastellPwll y Faedda
Erwood Powys, Builth Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche · Desayuno
- Aparcamiento
- Desayuno
- Accesible en silla de ruedas
Por qué alojarse aquíPwll y Faedda es un alojamiento de 4 estrellas en Erwood Powys, a 8.9 km del centro, con valoración de 5.0 sobre 5. Ofrece chimenea, jardín y zona de picnic, además de wifi y aparcamiento gratuitos. Se sirve desayuno y hay consigna de equipaje y servicio de limpieza, detalles útiles para estancias cómodas. Es una opción accesible para sillas de ruedas y adecuada para quienes buscan un entorno rural tranquilo cerca de Builth Wells con servicios básicos cubiertos.
Ver Pwll y FaeddaPwllgwilym B & B
Llanafan Road, Cilmery,, Builth Wells, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Aparcamiento gratis
- Habitaciones familiares
- Accesible en silla de ruedas
Por qué alojarse aquíPwllgwilym B & B es una casa de 4 estrellas en Llanafan Road, Cilmery, a 2.9 km del centro. Sus habitaciones incluyen baño, secador de pelo, escritorio y TV, y el alojamiento ofrece jardín, terraza y wifi y aparcamiento gratuitos. Está cerca de un campo de golf y de rutas para montar a caballo, lo que encaja con viajeros activos. También dispone de habitaciones familiares y acceso para sillas de ruedas, útil para estancias en grupo o con movilidad reducida.
Ver Pwllgwilym B & BRhedyn Guest House
Rhedyn Cilmery, Builth Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche · Desayuno
- Aparcamiento gratis
- Desayuno
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíRhedyn Guest House es una casa de huéspedes de 4 estrellas en Rhedyn Cilmery, a 3.9 km del centro. Cuenta con recepción 24 horas, consigna de equipaje y servicio de conserjería, además de restaurante y desayuno. Ofrece wifi y aparcamiento gratuitos, terraza y jardín, y las habitaciones incluyen baño, TV y secador de pelo. Es una opción práctica para viajeros que valoran la atención constante y quieren cenar sin desplazarse, con un entorno tranquilo a las afueras de Builth Wells.
Ver Rhedyn Guest HouseBronwye Guest House
Church Street, Builth Wells, United Kingdom
Ideal para: En coche · Desayuno
- Aparcamiento gratis
- Desayuno
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíBronwye Guest House es una casa de huéspedes de 4 estrellas en Church Street, a 1.1 km del centro de Builth Wells. Dispone de recepción 24 horas, desayuno y consigna de equipaje, además de jardín, terraza y wifi y aparcamiento gratuitos. Hay acceso gratuito a internet en el salón y zonas para pesca y equitación en los alrededores, junto con pista de tenis. Es adecuada para quienes quieren alojarse cerca del centro y practicar actividades al aire libre durante su estancia.
Ver Bronwye Guest House
La selección, en paralelo
| Hotel | Categoría | Aparcamiento | Desayuno | Piscina o spa | Mascotas | Al centro |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Black Mountain View | ★★★★★ | Sí | – | – | – | 8,2 km |
| The Everlook Guest House and B&B | ★★★★★ | – | – | – | – | 1,0 km |
| Lake Cottages at Cwm Chwefru | ★★★★ | Sí | – | Sí | – | 9,4 km |
| The Pheasantry | ★★★★ | Sí | – | Sí | Sí | 0,2 km |
| Dan y Castell | ★★★★ | Sí | – | – | Sí | 1,5 km |
| Pwll y Faedda | ★★★★ | Sí | Sí | – | – | 8,9 km |
| Pwllgwilym B & B | ★★★★ | Sí | – | – | – | 2,9 km |
| Rhedyn Guest House | ★★★★ | Sí | Sí | – | – | 3,9 km |
| Bronwye Guest House | ★★★★ | Sí | Sí | – | – | 1,1 km |
Según la ficha de cada hotel en este sitio; un guion indica que no consta.
Cómo elegir
Para familias
Lake Cottages at Cwm Chwefru dispone de habitaciones familiares, cocina, piscina cubierta, parque infantil y zona de juegos. Dan y Castell y Pwllgwilym B & B también ofrecen habitaciones familiares, con jardín y aparcamiento gratuito, cómodos para estancias con niños.
Lake Cottages at Cwm Chwefru · Dan y Castell · Pwllgwilym B & B
Con mascota
The Pheasantry y Dan y Castell son los únicos alojamientos de la lista que admiten mascotas. Ambos cuentan además con jardín y aparcamiento gratuito, lo que facilita las estancias con perro y las salidas a pie por los alrededores.
Cerca del centro
The Pheasantry está a 0,2 km del centro, y The Everlook Guest House and B&B y Bronwye Guest House, a 1,0 y 1,1 km respectivamente. Los tres permiten caminar hasta la plaza, las calles comerciales, los pubs y el recinto ferial.
The Pheasantry · The Everlook Guest House and B&B · Bronwye Guest House
Mejor valorados
The Pheasantry, Dan y Castell y Pwll y Faedda comparten una puntuación de 5,0 sobre 5. Los tres son alojamientos de 4 estrellas, con jardín y aparcamiento gratuito, y reúnen valoraciones excelentes entre los huéspedes.
Organiza tu estancia
Cómo llegar y moverse
Builth Wells no tiene estación de tren; la más cercana es Llandrindod Wells, a unos 8 km, con conexiones desde Shrewsbury y Swansea. Desde Reading se puede conducir por la M4 y la A470 en aproximadamente 3 horas y media. También hay servicios de autobús desde ciudades cercanas como Cardiff y Brecon. Una vez en Builth Wells, el centro es fácil de recorrer a pie, pero para explorar los alrededores es recomendable disponer de coche. Hay aparcamientos públicos en el centro y en el recinto ferial.
Cuándo ir
La mejor época para visitar Builth Wells es de mayo a septiembre, cuando el clima es más suave y los días son más largos. Julio y agosto concentran eventos como el Royal Welsh Show, que atrae a muchos visitantes. La primavera y el otoño son ideales para el senderismo, con paisajes verdes y menos aglomeraciones. El invierno puede ser frío y húmedo, con algunas heladas, pero la zona mantiene su encanto rural.
Preguntas resueltas
¿Qué hoteles de la lista admiten mascotas?
Solo The Pheasantry y Dan y Castell admiten mascotas, según sus datos. Ambos son de 4 estrellas, disponen de jardín y aparcamiento gratuito, y se sitúan a 0,2 km y 1,5 km del centro respectivamente.
¿Qué alojamiento está más cerca del centro?
The Pheasantry es el más cercano, a 0,2 km del centro de Builth Wells. Le siguen The Everlook Guest House and B&B, a 1,0 km, y Bronwye Guest House, a 1,1 km.
¿Hay alojamientos con piscina?
Sí, Lake Cottages at Cwm Chwefru es el único de la lista con piscina cubierta entre sus instalaciones. También cuenta con sauna, pista de tenis, minigolf y zona de juegos, y está a 9,4 km del centro.
¿Cuáles son los hoteles mejor valorados?
The Pheasantry, Dan y Castell y Pwll y Faedda tienen una puntuación de 5,0 sobre 5. Los tres son alojamientos de 4 estrellas con jardín y aparcamiento gratuito.
¿Qué hoteles tienen aparcamiento gratuito?
Todos los alojamientos de la lista ofrecen aparcamiento gratuito, salvo Pwll y Faedda, que indica aparcamiento y aparcamiento gratuito entre sus servicios. En conjunto, es una opción cómoda para quienes llegan en coche.
¿Hay alojamientos con servicio de restaurante?
Sí, Rhedyn Guest House incluye restaurante entre sus instalaciones y también sirve desayuno. Está a 3,9 km del centro y ofrece recepción 24 horas, conserjería y aparcamiento gratuito.
¿Dónde alojarse para asistir al Royal Welsh Show?
El Royal Welsh Show se celebra en julio en el Royal Welsh Showground. La zona de la carretera de Llanelwedd, junto al recinto ferial, es la más práctica para los asistentes.








