Inicio/Dónde alojarse/Abergavenny/Hoteles de 4 y 5 estrellas
Hoteles de 4 y 5 estrellas en Abergavenny
Una selección de hoteles de 4 y 5 estrellas en Abergavenny, tanto en el centro histórico como en sus alrededores rurales, pensada para quienes buscan una base tranquila para descubrir el sur de Gales.
Alojarse en Abergavenny
Abergavenny gira en torno a la plaza del mercado y la iglesia de Santa María, con calles peatonales, arquitectura tradicional y comercios independientes. Fue un enclave comercial y militar, y hoy su castillo normando, el mercado cubierto y el museo local conviven con el parque nacional de Brecon Beacons, que ofrece numerosas rutas de senderismo.
Estos hoteles se reparten entre el propio centro, donde están The Angel Hotel, Kings Arms Hotel, The Kings Head Hotel y The Black Lion, y las zonas rurales de los alrededores, como Skenfrith, Llantilio Pertholey, Llanvihangel Gobion, Coed Morgan, Govilon, Gilwern y Hardwick. La mezcla sirve tanto a parejas que buscan tranquilidad como a familias con coche y a quienes quieren resolver una escapada corta caminando hasta el mercado, el castillo y los restaurantes, o llegando sin coche gracias a la estación de tren.
La selección
Ordenados por categoría del hotel y, después, por valoración de los huéspedes y número de opiniones.
The Bell At Skenfrith
Skenfrith, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: En coche · Viajes de trabajo
- Aparcamiento gratis
- Accesible en silla de ruedas
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíAlojarse en este hotel de 5 estrellas permite disfrutar del restaurante y del bar del establecimiento, además de un jardín y una terraza para descansar. Dispone de aparcamiento gratuito y wifi gratuito, detalles útiles para quien llega en coche. Está en Skenfrith, a 16,5 km del centro de Abergavenny, así que encaja con quienes buscan una estancia tranquila y valoran una valoración de 4,4 sobre 5 basada en 341 opiniones.
Ver The Bell At SkenfrithTyr Ywen Cottage
Tyr Ywen_X000d_Llantilio Pertholey_X000d__X000d__X000d_, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: En coche · Acceso sin escalones
- Aparcamiento gratis
- Cocina
- Accesible en silla de ruedas
Por qué alojarse aquíEsta cottage de 5 estrellas en Llantilio Pertholey resulta adecuada para familias o grupos que prefieren cocinar por su cuenta, gracias a su cocina y lavadora. Cuenta con chimenea, jacuzzi, wifi gratuito y aparcamiento gratuito, y admite estancias sin humo. Se encuentra a 2,7 km del centro de Abergavenny, una opción cómoda para combinar independencia y cercanía a la localidad.
Ver Tyr Ywen CottageThe Angel Hotel
15 Cross Street, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: En coche · Piscina y spa
- Spa
- Aparcamiento
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíCon 4 estrellas y una valoración de 4,6 sobre 5 en 1257 opiniones, este hotel en Cross Street es una base céntrica, a solo 0,5 km del centro de Abergavenny. Dispone de spa, restaurante y bar, además de recepción 24 horas y wifi gratuito. Encaja con quienes buscan comodidad urbana y servicios completos durante su visita a la localidad.
Ver The Angel HotelKings Arms Hotel
29 Nevill Street Abergavenny Np7 5Aamonmouthshire, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Aparcamiento
- Desayuno
- Se admiten mascotas
Por qué alojarse aquíEste hotel de 4 estrellas en Nevill Street está a 0,6 km del centro de Abergavenny y combina bar y restaurante con wifi gratuito. Admite mascotas y ofrece habitaciones familiares, algo práctico para quienes viajan con niños o con su perro. Su valoración es de 4,5 sobre 5 con 1085 opiniones, y entre sus instalaciones figuran también pistas de tenis y actividades de entretenimiento.
Ver Kings Arms HotelLlansantffraed Court Hotel
Llansantffraed Court Llanvihangel Gobion Abergavenny Np7 9Ba Uk, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Aparcamiento gratis
- Desayuno
- Bar/Salón
Por qué alojarse aquíSituado a 6,9 km del centro de Abergavenny, este hotel de 4 estrellas ofrece restaurante, bar y salón, además de jardín y terraza. El aparcamiento y el wifi son gratuitos, y dispone de recepción 24 horas y servicio de habitaciones. Resulta apropiado para quienes buscan una estancia tranquila con servicios amplios, y cuenta con una valoración de 4,6 sobre 5 a partir de 62 opiniones.
Ver Llansantffraed Court HotelThe Granary
Red House Barn Coed Morgan, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: Familias · En coche
- Aparcamiento gratis
- Se admiten mascotas
- Habitaciones familiares
Por qué alojarse aquíThe Granary es una opción de 4 estrellas en Coed Morgan pensada para estancias autosuficientes: su cocina, lavadora y chimenea facilitan una experiencia de casa rural. Dispone de wifi gratuito, aparcamiento gratuito, jardín y admite mascotas, y está a 4,7 km del centro de Abergavenny. La valoración es de 4,7 sobre 5 con 43 opiniones, lo que refleja una acogida muy positiva entre quienes ya se han alojado.
Ver The GranaryTreetops
Treetops Pentwyn Lane Govilon, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: En coche · Piscina y spa
- Piscina cubierta
- Aparcamiento gratis
- Cocina
Por qué alojarse aquíEn Govilon, a 3,8 km del centro de Abergavenny, esta casa de 4 estrellas destaca por su piscina cubierta y su jacuzzi, ideales para relajarse tras visitar la zona. Cuenta con cocina, lavadora y chimenea, además de aparcamiento gratuito. Con una valoración de 4,3 sobre 5 y 296 opiniones, encaja con grupos o familias que buscan espacio propio y unas instalaciones de ocio dentro del alojamiento.
Ver TreetopsThe Kings Head Hotel
59 60 Cross Street, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: Familias
- Habitaciones familiares
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíEste hotel de 4 estrellas en Cross Street se encuentra a 0,5 km del centro de Abergavenny y dispone de restaurante, bar y servicio de habitaciones. Ofrece wifi gratuito y habitaciones familiares, útil para quienes viajan con niños. Su valoración es de 4,2 sobre 5 con 459 opiniones, y resulta una opción práctica para quienes quieren alojarse en plena localidad con servicios de restauración en el propio edificio.
Ver The Kings Head HotelThe Old Stable Abergavenny
The Old Stable School Lane Gilwern, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: En coche · Viajar con mascotas
- Aparcamiento gratis
- Se admiten mascotas
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíThe Old Stable es un alojamiento de 4 estrellas en Gilwern, a 5,6 km del centro de Abergavenny, con wifi y aparcamiento gratuitos y admite mascotas. Dispone de habitaciones para no fumadores y está cerca de un campo de golf. Su valoración de 4,8 sobre 5 procede de 5 opiniones, por lo que conviene tomarla como una referencia inicial de huéspedes recientes.
Ver The Old Stable AbergavennyHardwick Farm
Hardwick, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: En coche
- Aparcamiento gratis
- Wifi gratis
Por qué alojarse aquíHardwick Farm, a 2,5 km del centro de Abergavenny, es una estancia de 4 estrellas con wifi y aparcamiento gratuitos, jardín y zona de picnic. Ofrece habitaciones para no fumadores y servicio de limpieza, y su valoración es de 5 sobre 5 con 4 opiniones. Resulta adecuada para quienes buscan un entorno tranquilo cerca de la localidad y valoran detalles como albornoz y artículos de aseo en la habitación.
Ver Hardwick FarmThe Black Lion
43 Hereford Rd Abergavenny Np7 5Py Uk, Abergavenny, United Kingdom
Ideal para: Viajes de trabajo · Acceso sin escalones
- Accesible en silla de ruedas
- Acceso a internet
Por qué alojarse aquíUbicado en Hereford Road, a 0,2 km del centro de Abergavenny, este hotel de 4 estrellas ofrece restaurante, servicio de habitaciones y salón de conferencias. Dispone de ascensor, consigna de equipaje y wifi, y es apto para personas con movilidad reducida. Es una opción muy céntrica para quienes quieren tener la localidad a mano y necesitan espacios para reuniones o eventos durante su estancia.
Ver The Black Lion
La selección, en paralelo
| Hotel | Categoría | Valoración de los huéspedes | Opiniones | Aparcamiento | Desayuno | Piscina o spa | Mascotas | Al centro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The Bell At Skenfrith | ★★★★★ | 4,4 | 341 | Sí | – | – | – | 16,5 km |
| Tyr Ywen Cottage | ★★★★★ | – | – | Sí | – | – | – | 2,7 km |
| The Angel Hotel | ★★★★ | 4,6 | 1.257 | Sí | – | Sí | – | 0,5 km |
| Kings Arms Hotel | ★★★★ | 4,5 | 1.085 | Sí | Sí | – | Sí | 0,6 km |
| Llansantffraed Court Hotel | ★★★★ | 4,6 | 62 | Sí | Sí | – | Sí | 6,9 km |
| The Granary | ★★★★ | 4,7 | 43 | Sí | – | – | Sí | 4,7 km |
| Treetops | ★★★★ | 4,3 | 296 | Sí | – | Sí | – | 3,8 km |
| The Kings Head Hotel | ★★★★ | 4,2 | 459 | – | – | – | – | 0,5 km |
| The Old Stable Abergavenny | ★★★★ | 4,8 | 5 | Sí | – | – | Sí | 5,6 km |
| Hardwick Farm | ★★★★ | 5,0 | 4 | Sí | – | – | – | 2,5 km |
| The Black Lion | ★★★★ | – | – | – | – | – | – | 0,2 km |
Según la ficha de cada hotel en este sitio; un guion indica que no consta.
Cómo elegir
Para el centro
The Angel Hotel, Kings Arms Hotel, The Kings Head Hotel y The Black Lion están en el centro, a 0,5 km o menos del centro de Abergavenny. Es la opción más práctica para caminar hasta el mercado, el castillo y los restaurantes, y para quienes no disponen de coche.
The Angel Hotel · Kings Arms Hotel · The Kings Head Hotel · The Black Lion
Para familias
Kings Arms Hotel, Llansantffraed Court Hotel y The Granary ofrecen habitaciones familiares. The Granary y Llansantffraed Court Hotel añaden cocina o servicios de niñera respectivamente, y los tres disponen de aparcamiento y jardín o terraza donde los niños tienen espacio.
Para amantes del campo
The Bell At Skenfrith, Treetops, The Old Stable Abergavenny y Hardwick Farm se sitúan entre 2,5 y 16,5 km del centro, en entornos rurales con jardín y aparcamiento gratuito. Son buenas bases para el senderismo y las actividades al aire libre, lejos del bullicio urbano.
The Bell At Skenfrith · Treetops · The Old Stable Abergavenny · Hardwick Farm
Mejor valorados
Hardwick Farm, The Old Stable Abergavenny, The Granary y The Angel Hotel destacan por sus valoraciones de huéspedes: 5,0, 4,8, 4,7 y 4,6 sobre 5 respectivamente. The Angel Hotel suma además 1257 opiniones, lo que da una idea muy amplia de la experiencia.
Hardwick Farm · The Old Stable Abergavenny · The Granary · The Angel Hotel
Dónde alojarse en Abergavenny
Skenfrith
Este pequeño pueblo al este de Abergavenny, junto al río Monnow, cuenta con alojamientos rurales y un castillo medieval. Es una base tranquila para explorar la frontera galesa. The Bell At Skenfrith es el hotel de esta selección situado allí.
Nuestras opciones aquí: The Bell At Skenfrith
Llantilio Pertholey
Tyr Ywen Cottage se encuentra en Llantilio Pertholey, a 2,7 km del centro de Abergavenny. Es una zona tranquila desde la que se accede con facilidad al centro y a las rutas de senderismo de los alrededores.
Nuestras opciones aquí: Tyr Ywen Cottage
Govilon
Treetops está en Govilon, a 3,8 km del centro. Este entorno rural ofrece jardín y aparcamiento gratuito, y sirve de punto de partida para explorar los valles y montañas cercanas de Brecon Beacons.
Nuestras opciones aquí: Treetops
Organiza tu estancia
Cómo llegar y moverse
Abergavenny tiene estación de tren en la línea Welsh Marches, con servicios directos desde Newport, Cardiff, Hereford y Manchester. Por carretera, se accede desde la autopista M4 (salida 25A) o por la A40 desde Ross-on-Wye y Brecon. El aeropuerto más cercano es el de Cardiff, a unos 70 km. Una vez en la villa, el centro es fácil de recorrer a pie; para visitar los valles y montañas cercanas, se recomienda el coche o utilizar los autobuses locales que conectan con pueblos y rutas de senderismo.
Cuándo ir
La mejor época para visitar Abergavenny es de mayo a septiembre, cuando el clima es más suave y los días más largos, ideales para el senderismo y las actividades al aire libre. Julio y agosto concentran eventos como el Abergavenny Food Festival, que atrae a numerosos visitantes. La primavera y el otoño ofrecen paisajes coloridos y menos aglomeraciones, aunque las lluvias son frecuentes en cualquier estación, por lo que conviene llevar ropa impermeable.
Preguntas resueltas
¿Qué hoteles de la selección admiten mascotas?
Kings Arms Hotel, Llansantffraed Court Hotel, The Granary y The Old Stable Abergavenny admiten mascotas según sus servicios. Los cuatro están fuera del centro o en el centro con aparcamiento, lo que facilita viajar con animales.
¿Cuáles tienen aparcamiento gratuito?
The Bell At Skenfrith, Tyr Ywen Cottage, The Angel Hotel, Llansantffraed Court Hotel, The Granary, Treetops, The Old Stable Abergavenny y Hardwick Farm ofrecen aparcamiento gratuito. En el centro hay que tener en cuenta que el aparcamiento público de pago puede llenarse en días de mercado o eventos.
¿Algún hotel tiene piscina o spa?
The Angel Hotel dispone de spa. Treetops cuenta con piscina cubierta y jacuzzi. Son las dos opciones de la lista con instalaciones de este tipo.
¿Qué hotel está más cerca del centro?
The Black Lion está a 0,2 km del centro de Abergavenny, seguido de The Angel Hotel y The Kings Head Hotel, ambos a 0,5 km, y Kings Arms Hotel a 0,6 km. Los cuatro permiten ir andando al mercado, al castillo y a los restaurantes.
¿Cuál es el hotel mejor valorado por los huéspedes?
Hardwick Farm tiene una valoración de 5,0 sobre 5 con 4 opiniones. Le siguen The Old Stable Abergavenny con 4,8 sobre 5 y 5 opiniones, y The Granary con 4,7 sobre 5 y 43 opiniones. The Angel Hotel, con 4,6 sobre 5, acumula 1257 opiniones.
¿Qué hoteles son mejores para familias?
Kings Arms Hotel, Llansantffraed Court Hotel y The Granary disponen de habitaciones familiares. Llansantffraed Court Hotel añade servicio de niñera y The Granary ofrece cocina y menaje, útil para comidas con niños.
¿Se puede desayunar en los hoteles de la lista?
Kings Arms Hotel y Llansantffraed Court Hotel incluyen el desayuno entre sus servicios. Otros alojamientos de la selección cuentan con restaurante o cocina propia, como The Angel Hotel, The Bell At Skenfrith o The Granary.
¿Es fácil recorrer Abergavenny sin coche?
Sí. El centro es fácil de recorrer a pie y la estación de tren conecta con Newport, Cardiff, Hereford y Manchester. Para visitar los valles y montañas cercanas se recomienda el coche o los autobuses locales que enlazan pueblos y rutas de senderismo.










